这是你的错。这全都是你的错。你生活中的一切坏事，完全都是你的错误。
为此你要谢天谢地！如果并不是你的错误，那么当你想要让自己的生活变得更好时，你该如何控制你的生活呢？当然，我所写的这些从政治角度来说并非正确的。如果你失业了，那这是因为糟糕的老板、糟糕的经济形势或糟糕的政治领导。而如果你患上了糖尿病的话，那是因为你的基因或是缺少金钱或时间去吃恰当的食物。
我们习惯于相信这些问题绝对不是我们自己的错误。我们被告知它们从来都不是我们的错误。我们的体重问题并不是因为我们喝了太多的碳酸汽水，而是因为邪恶的便利店提供了过大的杯子。我们观看总统辩论，两位候选人都在彼此商议去告诉美国公众政府是怎样的难辞其咎或政府将会如何解决所有的问题--但却听不到任何关于个人在在改善经济形势中的作用的内容。
很少有人会愿意接受他们对自己的生活负有责任的想法。但是，对于那些这样认为的人们来说，这样的想法改变了一切。
无论你向何处张望，你都能发现一个逃脱个人责任的安全出口。不过，说真的，这有什么损害么？如果，你认为自己不是需要受责备的人而能够睡得更好一点的话，那算是一件坏事吗？对自己感觉良好难道不比觉得是自己咎由自取而更好吗？不。甚至一点也不好。因为，当你每次用指责别人或别的事物的方式而推卸自己的责任时，你就削弱了自己的去做一件可以改善你的生活的事情的能力--采取行动去改变它。
这是明显值得注意事--即，有些事情确实不是你的错误。总是会有不好的事情发生在好人身上。相信我--我也有着就像其他人一样的我自己的危机份额。当灾难降临的那一刻，你总是会有两种可能的反应。你可以立即向外看去找寻某人或某事物的错误，或者你可以向内看去弄清楚自己需要做些什么才能避免再次犯错。
你在其中如此辛苦工作的公司歇业是否是你的错误？不是。但是，失业完全是你自己的责任，去找另一份工作也完全是你的责任。我写这篇文章并不是要在数以百万计的失业且正在挣扎着找工作的人们的伤口上洒盐，而是为了把它当作礼物贡献出来--接受无论发生什么事情都是个人的责任的礼物。
当你一直陷在指责你的老雇主的境况中的时候，就几乎不可能找到一份新的工作。当你唯一做的就是因对有行不通的事情都指责你的配偶时，就很难改善你的婚姻状况。当你在责怪别人方面付出更多的努力而不是去健身房锻炼身体时，你就很难减肥。你不可能通过让其它任何人或事物控制你而获得成功和幸福。而这也正是你在伸出手指时所在做的事情--你在给你自身之外的某些东西赋予控制力和权力。指责他人从来不能让任何人得到一份工作，一场美满的婚姻，或是更健康的身体。
你可以送给自己的最好的礼物就是完全接受这个真理--无论过去发生过什么事或是你现在生活有着怎样的问题--你个人现在就拥有着通过自己的思考、选择、决定和行动来改变自己的生活的权力和能力。
